31)誘惑に負けない (Withstand Temptation.)

31)誘惑に負けない (Withstand Temptation.)

  それから、イエスは弟子たちのところに戻って来て、彼らの眠っているのを

 見つけ、ペテロに言われた。「あなたがたは、そんなに、1時間でも、わたしと

 一緒に目を覚ましていることができなかったのか。誘惑に陥らないように、

 目を覚まして、祈っていなさい。心は燃えていても、肉体は弱いのです。

  マタイの福音書26章40-41節

 

  Then he returned to his disciples and found them sleeping. "Couldn't

 you men keep watch with me for one hour?" he asked Pater. "Watch and

 pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the

 flesh is weak."

  Matthew 26:40-41

 

  『心は燃えていても、肉体は弱い」という私的に、うなずかざるを得ません。

 誘惑に勝つためには、「目を覚まして、祈っていなさい」とあります。祈ることで、

 感謝することができ、信仰をもち、神様に繋がり、心が整えられます。祈りを通じて

 神様が力をくださり、結果として罪から遠ざけてくださるのでよう。今日は誘惑に

 負けないように祈りつつ、1日を過ごします。

  朝ことばRe: いのちのことば社 より

 

  人間は弱いものです、特に肉体は弱いのです、人間は罪があるので、それを自ら

 克服することはできないのです。神さまの助けがないと克服はできないのです。

  いつも神さまとともにいれますように祈ります。